Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

A Korean Blossom

A Korean Blossom

Exchange Student in Busan 2013-2014


[ Day 4-5-6 in Seoul – Myeongdong and Han River ]

Publié par Alex sur 13 Septembre 2013, 16:10pm

Catégories : #Seoul, #South Korea

24-25-26 Aout 2013 // August 24th 25th 26th, 2013

(english translation available)

Nous avons visité Myeongdong (명동), quartier très commerçant où se trouve notamment le Lotte Department Store et le Lotte Young Plaza, deux grands centre commerciaux.

Le Lotte Department Store est assez chère, avec surtout des magasins de luxe.

Le Lotte Young Plaza en revanche est très abordable, avec des boutiques telles que NII ou le SM Store.

Comme partout en Corée du sud, il y'a énormément de magasins, et on a souvent besoin de lever la tête car plusieurs enseignes se partagent un même immeuble, voir un même étage.

Il est possible de trouver presque tout et n'importe quoi à Myeongdong, des cosmétiques (Tony moly, Missha, Nature Republic, Etude House etc.) aux vêtements en passant par les glaces à l'italienne de 30cm de haut :)

Il y a également énormément de magasins avec leurs enseignes écrites en japonais ainsi que des restaurants japonais.

Pour midi, j'ai gouté le gungjung ddeokbokki (궁중떡볶이), des gâteaux de riz coréens avec du boeuf et des légumes :D

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

We visited Myeongdong (명동), a shopping area where are located especially the Lotte Department Store and the Lotte Young Plaza, two big shopping mall.

The Lotte Department Store is really expensive, with mostly luxury good shops.

The Lotte Young Plaza however is quite affordable, with brands like NII and the SM Store.

Like everywhere in South Korea, there are a lot of stores, and we often have to lok above our head as different stores often share one building, or even one floor.

It's possible to find almost everything in Myeongdong, from cosmetics (Tony moly, Missha, Nature Republic, Etude House etc.) to clothes, as well as 30cm high ice cream :)

There's also a lot of shops with things written in japanese as well as japanese restaurants.

Myeongdong
Myeongdong
Myeongdong
Myeongdong
Myeongdong
Myeongdong
Myeongdong

Myeongdong

Le soir nous sommes allées manger du poulet frit à Hongdae et j'ai enfin pû comprendre la passions des coréens pour cet animal ! Et oui, il ne fais pas bon être un poulet dans ce pays, comme l'atteste les restaurants de poulets frits que l'on peut trouver à chaque coin de rue. Mais il faut avouer qu'il est vraiment délicieux !

Le lendemain, nous somme allées voir la rivière Han avec Noëmie.

La rivière Han (한강) qui mesure environ 514 kilometres est la plus importante de Corée. Elle prend sa source à l'endroit où se réunisse deux autres rivières, la 'Han du Sud' (남한강, 394 km) et le Han du Nord (북한강, 325 km). Elle traverse Séoul, où elle atteint 1km de large et se jette dans la Mer Jaune, située entre la Corée et la Chine.

La rivière Cheonggyecheon termine également sa course dans la Rivière Han.

Afin de la voir de plus près, nous sommes allés à Yeoeuinaru (여의나루) situé sur la ligne 5. C'est un endroit très calme et très agréable, où beaucoup de couples et de famille viennent se promener et piqueniquer. Il offre également une vue sur la fameuse Namsan Tower.

Si vous en avez l'occasion, ne manquez pas d'allez y faire un tour !

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

At night, we ate fried chicken in Hongdae and I finally could understood why korean peoples are so in love with chicken ! Yeah, being a chicken in this country isn't something great, as proven by all the chicken restaurants that we can find at every corner. But I have to admit it's really delicious !

The next day, we went to the Han River with Noëmie.

The Han River (한강) is around 514 km long and is one of the biggest of the country. Its origin is at the place where two other rivers, the 'South Han River' (남한강, 394 km) and the 'North Han River' (북한강, 325 km) meet. It crosses over Seoul, where its width reaches 1km and pours into the Yellow Sea, located between Korea and China.

The Cheonggyecheon river also pours into the Han River.

In order to see the Han River from close, we went to Yeoeuinaru (여의나루) on line 5. It's a really peaceful place, where a lot of couples and families go to have a walk and picnic. This place also offers a view on the famous Namsan Tower.

If you have the opportunity, make sure to go there !

Han River
Han River
Han River
Han River
Han River
Han River
Han River
Han River
Han River

Han River

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents